Франка Соццани, главный редактор Vogue Italia

Франка Соццани, главный редактор Vogue Italia

«Я был главным редактором Vogue Италия в течение 25 лет. Никогда не думал, что буду заниматься этой работой так долго, но иногда такова жизнь. Когда я впервые занял эту должность, я думал, что попробую ее всего несколько лет, а потом займусь чем-нибудь другим. Следить за другими вещами — вот причина, по которой я могу это делать. Vogue Италия совершенно иначе, чем другие журналы: я всегда думаю о концепциях. Мне надоели одинаковые модные истории. Конечно, у вас может быть одна фотография лучше другой или модель красивее другой, но более или менее это те же самые девушки, та же одежда и те же фотографы. Вам придется найти что-то новое. И мне нравится делать это с помощью изображений, особенно потому, что изображения — это международный язык, на котором говорят со всеми. Изображения — это то, что говорит.

лучший мусс для волос

Когда я думаю о фотографии, мне нравится, чтобы модель была странной или в каком-то глупом смысле уродливой. Это делает ее сильнее и делает образ интереснее. Конечно, красота бывает разная, но когда кто-то красив, то он прекрасен. Я думаю, что люди более интересны, когда они выглядят некрасиво. Я пытаюсь перенести изображения в новое место, а это значит, что я даже пытаюсь совершать ошибки — иногда я захожу слишком далеко. Но я ищу другое определение красоты. Я не хочу быть только экспериментатором; Я хочу прийти к какой-то точке. Я человек, который рискует, а не последователь.

Мой личный подход к красоте – это, по сути, забота о себе. Я не очень дикий человек — бросаю курить, очень забочусь о своей коже и волосах. Я хожу к своему дерматологу Даниэле Ди Релла в Турине почти раз в неделю — она очень хорошая. Она делает мне кремы для всего тела. Я категорически против ботокса и любых инъекций в лицо — они меняют лицо. Я думаю, если вы действительно будете заботиться о своей коже, вы будете стареть лучше. Старение – это нормально. Мое лицо показывает мою жизнь. Лучше стареть достойно, чем стареть с этими накладными щеками и губами или бровями до здесь . Они могут выглядеть как жертвы ожогов. Я лучше разбираюсь в хирургии, потому что видел, как все делается очень красиво и незаметно. Я обдумывал это, но я и так счастлив. Я просто забочусь о своей коже, стараюсь не слишком много находиться на солнце и доверяю кремам своего дерматолога.

Я предпочитаю, чтобы мое лицо выглядело естественно. Макияж, как тональный крем, словно душит мою кожу. Кожа у всех разная, но мне просто не нравится ее носить. Если я одеваюсь, я уделяю больше внимания глазам, чем коже. Питер Линдберг научил меня, что не следует наносить темные цвета на внутренние уголки глаз, а только на внешние; это делает глаза намного красивее. Для этого я использую Карандаш для глаз Make Up For Ever Crayon Kohl цвета: Глубокий черный , почти как тень. Я научился многим трюкам, но речь идет о том, чтобы найти свой собственный способ делать что-то — все разные.

Я каждый день наношу Benetint на щеки, чтобы немного подкрасить. Я нашла его в Sephora. На моих губах, иногда я ношу это Волшебная марокканская губная помада, меняющая цвет , который в тюбике зеленый, но на губах становится розовым. В Марокко его продают на рынке за 1 доллар.

Мои волосы были то короче, то длиннее, чем сейчас, но я всегда ношу их одинаково. Я мою волосы два раза в неделю и никогда не сушу их феном. Друг сделал для меня шампунь и кондиционер (это не торговая марка), и в них много витаминов и минералов. Летом я мажу волосы маслом Сантала, чтобы защитить их от солнечных лучей, но со своим естественным цветом не борюсь. У меня много седых волос, но поскольку я блондинка, это не так заметно. Я мог бы подумать о том, чтобы что-нибудь сделать, если мои волосы станут намного белее.

Я только что купила гель для душа Aesop, когда приехала сюда [в Париж], и он очень хорош. Перед тем как принять душ, я увлажняю кожу аргановым маслом. Если вы наденете его перед умыванием, кожа не высохнет полностью — после душа она все равно будет мягкой. Из ароматов я ношу Chanel No. 5, Opium Yves Saint Laurent или Armani Privé Oranger Alhambra. Иногда смешиваю два вместе.

К стилю я отношусь так же, как к красоте: я хочу быть собой. Мне не важно, модно это или нет, я не модница — я человек со стилем, который хочет сохранить свой стиль. Я люблю цвет, люблю классику с изюминкой, люблю украшения, но мой стиль сложно выразить словами. Важно чувствовать себя самим собой.

— как рассказали ITG

Франка Соццани, фотография Эмили Вайс в Париже, Франция, 1 октября 2013 года.

Back to top