Кэролайн: Поскольку я была немного моложе Дилана, каждое воскресенье был день красоты: мы с мамой делали маски и красили ногти. У меня классная мама. Итак, сегодня Дилан сняла лак с ногтей трехнедельной давности, и когда она сидела на полу в ванной, мы поняли, что сегодня воскресный день красоты!
Дилан: У меня было на «Эсси Биркуаз и Кайкос». Мои любимые цвета — бирюзовый, аквамарин и фиолетовый.
Кэролин: Дилан больше следит за модой, чем я. У нее гораздо больше стиля. Ей очень нужны кроссовки на танкетке, и я сказал: «Дилан, тебе уже 5 футов 4 дюйма в одиннадцать лет». Вам не нужен больший рост». Она очень самоуверенна и в отношении своей продукции.
Дилан: Мне нравится мое распутывающее средство с ароматом банана [Banana Detangler от Circle of Friends Bonita]. Убирает узлы. Вы делаете это, когда выходите из душа; вы оставляете его на пять минут, а затем чистите. Моя мама купила это для меня. Мы вместе пошли в магазин, и она сказала: «О, тебе что-нибудь из этого нужно?», и я сказал: «Да», а затем выбрал это. У них были шоколад, малина и банан. Я люблю банан.
Кэролайн: Что касается Дилан, то я хочу, чтобы большинство вещей, которые она использовала, были натуральными или подходящими для детей. Я дал ей тот бальзам для губ Бигелоу. CO Бигелоу Веселая Мента бальзам для губ ] на прошлой неделе. Но все дело в балансе. Знаете, есть вещи, предназначенные для детей, например, распутыватель, и он вкусно пахнет. Но с другой стороны, ей нравится шампунь с морскими водорослями Bumble and Bumble.
Дилан: Мне это нравится, потому что оно хорошо пахнет, и я люблю морские водоросли.
[Эмили: Правда? Это все равно, что сказать: «Я люблю брокколи».]
Дилан: Я люблю брокколи!
Кэролин: Да. [Смеется] Она зеленый ребенок!
Дилан: Я иногда пользуюсь косметикой.
Кэролин: Будьте честны в этом вопросе. Когда можно наносить макияж?
Дилан: Мне не разрешено наносить макияж, если только это не особенный случай.
Кэролин: И потом, только блеск для губ.
Дилан: И иногда блестящие тени для век, но не слишком блестящие. Когда мы поехали в Нью-Йорк, мама купила мне эту палетку — я ношу розовую. Есть фиолетовый, синий и белый. Это был подарок дамы из косметического магазина.
Кэролайн: Я покупала Estee Lauder , что забавно, потому что тогда женщина узнала меня и сказала: «…Почему ты покупаешь этот крем?», а я ответил: «Потому что я такой обезвоженный!» Откуда мы пришли?
Дилан: Австралия!
Кэролин: Я купила Re-Nutriv Crème. Через минуту она как бы посмотрела на меня и сказала: «Разве ты…?» Там была моя фотография. Большую часть времени люди меня не узнают, но потом они думают, что откуда-то меня знают, а потом внезапно видят кредитную карту и говорят: «О, нет, подождите минутку!» , когда мы зашли в дьюти-фри, она больше тяготеет к блескам для губ.
Дилан: Я просто обожаю блеск для губ и помаду. У меня в сумочке есть один, который я украла у мамы несколько лет назад. Его Обнаженная Роза от Эсте Лаудер. А вот это мне купил дядя Иван — жидкая подводка для глаз Stila Sparkle Водостойкая.
Али Вонг до и после
Кэролин: Я не думаю, что ей разрешат носить макияж вне дома, пока ей не исполнится шестнадцать. Мне не разрешали, пока мне не исполнилось шестнадцать.
Дилан: Я всегда что-нибудь заплетаю в волосы. Всякий раз, когда я иду в Джей Крю , Обычно я покупаю новую повязку на голову. Я люблю носить повязки на голову, особенно большие, пышные. Думаю, меня вдохновила Леди Гага. В Цитомер У них есть целый раздел, где есть очень большие повязки на голову.
Кэролин: Мы любим Цитомер аптека и Аптека Бигелоу . Zitomer's находится в Нью-Йорке, на окраине города, на 79-й улице. Там так легко заблудиться. Оттуда она взяла расческу с широкими зубьями, которой она расчесывает кондиционер.
Дилан: И я использую Тангл Тизер с блестками.
Кэролин: Я принесла это домой из салона и знала, что ей понравится. Вы должны начать снизу и продвигаться вверх. Трейси Каннингем делает мне прическу из Байрон и Трейси — но это был подарок от Майкл Канале . Я вижу Трейси по цвету. Я люблю ее; она такой персонаж. Я был там на прошлой неделе, и она сказала: «Тебе нужно быть более блондинкой, потому что блондинка продается!» Но на днях я видел там Шарлиз Терон, которая была просто потрясающе красива. Так красиво.
Дилан: Это некоторые из моих помад. У меня есть помада Skittles [Tropical Skittles Strawberry Starfruit], у меня есть ванильная помада [Carmex Vanilla], у меня есть помада Fun Dip [ Веселый Дип Разз Apple Magic ], и у меня есть арбузная помада [ OraLabs Арбузная губная помада Rageous ]. Я держу их рядом с кроватью вместе с лавандовым маслом. Это помогает вам заснуть.
Кэролайн: Клянусь, каждый раз, когда мы заходим в аптеку или продуктовый магазин, она спрашивает: «Можно мне помаду?» Я имею в виду, это самое интересное в представлении такой компании, как Estée Lauder — они присылают мне все вкусности. Знаете, я выросла вместе с этим брендом — у моей бабушки, которая довольно шикарна и до сих пор жива, был туалетный столик в бело-голубых тонах, и она носила Белое белье , у нее был Молодость-Роса , вот и у меня была такая ностальгия. Работать с ними было действительно честью. Летом 2001 года я знал, что они подписывают со мной контракт, и это было грандиозно. Это как Святой Грааль индустрии. Я играю и становлюсь подопытным кроликом для их продуктов; Я просто всегда пробую что-то новое. Когда компания заявила, что привозит Том Пешо о, я был так взволнован. Он современен и креативен. Я думаю, ты всегда пытаешься отделиться от стаи. Когда дело доходит до индустрии красоты, здесь так много всего, что нам есть из чего выбирать. Это культовый бренд, и я думаю, что они становятся все лучше и лучше.
В целом я стараюсь, чтобы мой уход за кожей был простым. я использовал Цетафил в течение многих лет, и я также использую Weleda Успокаивающий очищающий лосьон с миндалем , который работает очень хорошо. Мне приходится использовать очищающий крем, потому что у меня очень чувствительная и сухая кожа. Цетафил конечно не натуральный, но к некоторым вещам я привык и всему верю в меру. Я также очень верю в то, что все должно быть супергидратированным. Я сплю с увлажнителем воздуха возле кровати; Я думаю, это имеет большое значение. Но, знаете, я не всегда следила за своей кожей. Серфинг убил его — последние два года мне пришлось потратить, пытаясь исправить этот ущерб. Я верю в Estée Lauder Расширенный ночной ремонт . Если бы мне пришлось выбрать один продукт, который, по моему мнению, является для меня номером один, без которого я не могу жить, то это был бы именно он. Клянусь Богом, это лучшее. После тридцати пяти — а мне почти тридцать девять — я думаю, главное — быть осознанным и внимательным. Не то чтобы я был неосторожен раньше, но у меня на уме определенно были другие вещи. Уход за кожей не был приоритетом, потому что у меня была великолепная кожа; Возможно, я тоже принял это как должное. Так что теперь умываюсь на ночь, а утром обрызгиваю холодной водой и все. Затем я наношу Advanced Night Repair — утром и вечером — и Ре-Нутрив или, иногда, Роскошное масло . И то, что мы с Диланом сейчас используем для наших волос и кожи, это: Спектр Кокосовое Масло , нерафинированный. Мы только что закончили ванну. Я клянусь кокосовым маслом и даже сырым оливковым маслом. Известно, что я даже брал его с собой в самолет и намазывал, и люди думали, что я странный, но кого это волнует? Я наношу его на тело и на кончики волос. мне тоже очень нравится Маска для волос Орибе , потому что мои волосы обесцвечены и вьются, поэтому каждое воскресенье я сплю в этом. Но больше всего я верю, что красота исходит изнутри, поэтому я очень внимательно отношусь к добавкам. Я путешествую с этим комплектом и беру Омега-3, беру Биотин и БиоСил для кожи и волос. Я принимаю витамин D, который, по моему мнению, очень важен, если вы не можете находиться на солнце 15–20 минут в день. Я принимаю магний на ночь, что тоже очень полезно для кожи. Но, вы знаете, я распутник. Я бы солгал, если бы сказал, что я не был распутником время от времени — я время от времени выпиваю — но я просто думаю, что это баланс. Я реалист; Я не хочу быть крайним ни в чем. Если я хорошо питаюсь и в основном поддерживаю свое тело 99/98% времени, когда наступает вечер пятницы, субботы или чего-то еще, я не чувствую себя так плохо из-за этого.
Днем я обычно не пользуюсь косметикой, но румяна мне всегда хочется. Мне нравится Эсте Лаудер Подпись краснеть потому что он кремовый; Я не большой любитель пудры. Я не большой поклонник тонального крема или даже консилера, но мне нужны кремовые румяна, и я всегда путешествую с ними. Клинический Черный мед помада потому что я думаю, если ты наденешь это и у тебя будет действительно чистая кожа, это будет красиво. Я использую Роскошный экстрим Тушь для ресниц . На ночь дымчатые глаза для меня в новинку. Я думаю, что это хорошо смотрится на фотографиях — ну, во время фотосессий — но я не знаю об этом в реальной жизни. Мне кажется, что из-за этого мои глаза кажутся очень маленькими. Пылающая бронза тени для век тот, кого я люблю; это мое любимое занятие. Я носил его много лет. Или иногда, ради развлечения, я надену Коралловый Шик блеск для губ для яркого цвета. Но самое прекрасное я чувствовала, когда была беременна. Буквально самое прекрасное, что я чувствовал в своей жизни. Я был большим — со 118–120 до 183 — но я сиял. Единственная моя фотография, моя модная фотография, висящая в доме, сделана во времена, когда я была беременна. Анна Винтур из Мода Мне было очень любопытно, как я живу в Коста-Рике в то время, и он сказал: «Я хочу написать статью о Кэролин, и Марио Тестино собирается ее сфотографировать». , которого я обожаю, пришла в голову блестящая идея, что он заставит меня в бикини выходить из лимузина. Я сказал нет. Вы не позволите мне выйти из лимузина в бикини, а я на седьмом с половиной месяце беременности. В любом случае, я бы даже не хотел выходить из лимузина в бикини, даже если бы это было не так». Так что, знаете, оставьте это Марио — раньше бикини было одно, но в итоге я оказываюсь голой, просто полностью. голый, в своей комнате в Мерсер Отель , в Маноло каблуки и Гарри Уинстон бриллианты и вот в чем дело. Это не обычный портрет беременной — у меня не романтические длинные волосы, развевающиеся по моей груди и обхватывающие живот. Мне нравится, что это рок-н-ролл.
— как рассказали ITG